If your app needs a manual, the problem isn't the user

In every workshop I run, someone asks: "OK, but what about the user who didn't understand the screen?" My answer is always the same. If the screen needs explaining, the screen is the one that didn't understand the user.